aansluiten nieuwe lastoorts

[jadovi]

Hallo Allen,

Ik heb een oude Ferm / Concept Mig. Nu was de toorts volledig af. Ik een nieuwe toorts gekocht met slangenpakket. Nu is dit (en de oude ook) een lastoorts met directe aansluiting, dus geen eurokoppeling of iets dergelijks.
Nu kwam er uit het oude slangenpakket, een tule voor de draaddoorvoer, een tube voor de gasdoorvoer, de dikke massakabel en 1 dunne schakeldraad van de schakelaar.
In het nieuwe slangenpakket zitten er echter twee aansluitdraden. Nu vermoed ik dat 1 van die twee gewoon op de massa moet en de andere daar waar de oude "schakel"draad ook weg kwam, beide draden komen van de schakelaar in de toorts.

Klopt mijn vermoeden of zie ik het verkeeerd? Met dank voor ieder antwoord.